Say the SAME Subtitles
  • INICIO
  • Empresa
    • Historia
    • Experiencia
  • Servicios
    • Traducción de películas
    • Subtitulaje electrónico
    • Autoría de bluray , DVD y video digital
    • Creación de Subtítulos para DCP
    • Subtitulado de Series de TV
    • Museos
  • Galería
  • Clientes
  • Blog
  • Únete
  • Directorio
    • Azucena Benavides CV
    • Francisco García CV
    • Lourdes Rivera CV
    • Anthony Bonnefoi CV
    • Equipo de traducción
    • Equipo de proyección - Subtitulaje en salas
Imagen
Say The SAME Subtitles es la empresa líder de traducción audiovisual y subtitulaje para festivales cinematográficos y eventos culturales en México.  Formada por un grupo de traductores profesionales, cinéfilos, lectores, creativos y viajeros, la empresa ofrece sus servicios desde 2005.

Colaboramos con los principales festivales alrededor de la república y Centroamérica, exhibidores, distribuidoras, escuelas de cine y productores independientes. Siempre con total profesionalismo, calidad, compromiso y el más avanzado software. 

A más de 10 años de nuestra fundación nos hemos convertido en un referente para todos nuestros clientes y amigos, a quienes procuramos la mejor atención.


Servicios profesionales de traducci​ón y subtitulaje electrónico para festivales de cine en México y Centroamérica

                                                                                                                                                                  Desde 2005