Facilitamos y fortalecemos el vínculo entre el cine y el espectador con los siguientes servicios:
*Precios y tiempos de entrega según el caso.
- Traducción al español desde cualquier idioma.*
- Traducción al inglés, italiano, francés, alemán y portugués desde el español.*
- Corrección de estilo y adaptación de textos en castellano.
- Generación de listas de diálogo y ficheros de subtítulos para cualquier formato de distribución y exhibición.
- Autoria de Bluray.
- Subtitulaje de DVD, BD.
- Subtitulaje electrónico para festivales (hasta en 15 salas simultáneas) con entera sincronización y supervisión de los diálogos.
- Creación de subtítulos para DCP.
- Subtitulaje de Series de TV.
- Interpretación remota para videoconferencias, Master Class, y seminarios vía Zoom.
*Precios y tiempos de entrega según el caso.