Say the SAME Subtitles
  • INICIO
  • Empresa
    • Historia
    • Experiencia
  • Servicios
    • Traducción de películas
    • Subtitulaje electrónico
    • Autoría de bluray , DVD y video digital
    • Creación de Subtítulos para DCP
    • Subtitulado de Series de TV
    • Museos
  • Galería
  • Clientes
  • Blog
  • Únete
  • Directorio
    • Azucena Benavides CV
    • Francisco García CV
    • Lourdes Rivera CV
    • Anthony Bonnefoi CV
    • Equipo de traducción
    • Equipo de proyección - Subtitulaje en salas
En más una década hemos traducido y subtitulado más de 6,000 títulos. Hemos colaborado en más de 50 festivales y ciclos en al menos 15 ciudades en México y tres en el extranjero.  Cada año traducimos alrededor de 400 a 500 títulos incluyendo largometrajes y cortometrajes. Contamos con un equipo más de 20 de traductores especializados en el área audiovisual de diferentes idiomas, tanto mexicanos como extranjeros. Y hemos proyectado subtítulos electrónicos hasta en 20 salas simultáneamente. Contamos con la experiencia de más de 6,000 funciones realizadas con subtitulaje electrónico en más de 50 salas de cine, teatros, al aire libre y recintos culturales.
 

Servicios profesionales de traducci​ón y subtitulaje electrónico para festivales de cine en México y Centroamérica

                                                                                                                                                                  Desde 2005